ITF Future Nord 2016












































TennisITF Future Nord   ►

Datum

20. – 26. Juni 2016

Austragungsort

Kaltenkirchen
DeutschlandDeutschland Deutschland

Erste Austragung
2016

Turnierart
Freiplatzturnier

Spieloberfläche

Sand

Titelträger

Herreneinzel

FrankreichFrankreich Grégoire Jacq

Dameneinzel

DeutschlandDeutschland Katharina Hobgarski 

Herrendoppel

UngarnUngarn Gábor Borsos
UngarnUngarn Ádám Kellner

Damendoppel

DeutschlandDeutschland Katharina Hobgarski 
DeutschlandDeutschland Julia Wachaczyk

Das ITF Future Nord 2016 war ein erstmals ausgetragenes kombiniertes Herren- und Damen-Tennisturnier, das vom 20. bis 26. Juni auf der Anlage des TC an der Schirnau in Kaltenkirchen stattfand. Der Turnierdirektor war Björn Kroll.


Als Herrenturnier war es Teil der ITF Future Tour 2016 und als Damenturnier Teil des ITF Women’s Circuit 2016. Beide Turnierteile waren mit jeweils 10.000 $ Preisgeld ausgestattet.


Wegen eines verregneten Turniersonnabends mussten in den Einzelkonkurrenzen die Halbfinals und Finals an einem Tag ausgetragen werden. Im Herreneinzel gewann der Franzose Grégoire Jacq nach seinem Halbfinalsieg gegen Kevin Krawietz im Finale gegen Yannick Maden, der verletzungsbedingt aufgeben musste. Nach seinem Erfolg im März in Trento war dies sein zweiter Einzeltitel auf der ITF Future Tour. Das Herrendoppel gewannen die beiden ungarischen Davis-Cup-Spieler Gábor Borsos und Ádám Kellner. Bei den Damen siegte Katharina Hobgarski sowohl im Einzel als auch im Doppel an der Seite von Julia Wachaczyk. Im Einzel war es für die 19-jährige Hobgarski der erste Turniererfolg beim ITF Women’s Circuit.




Inhaltsverzeichnis






  • 1 Teilnehmerfelder


  • 2 Preisgelder und Weltranglistenpunkte


    • 2.1 Herren


    • 2.2 Damen




  • 3 Ergebnisse


    • 3.1 Herren


      • 3.1.1 Einzel


        • 3.1.1.1 Setzliste


        • 3.1.1.2 Turnierplan




      • 3.1.2 Doppel


        • 3.1.2.1 Setzliste


        • 3.1.2.2 Turnierplan






    • 3.2 Damen


      • 3.2.1 Einzel


        • 3.2.1.1 Setzliste


        • 3.2.1.2 Turnierplan




      • 3.2.2 Doppel


        • 3.2.2.1 Setzliste


        • 3.2.2.2 Turnierplan








  • 4 Weblinks


  • 5 Anmerkungen und Nachweise





Teilnehmerfelder |


In den Einzeln trat jeweils ein 32er-Feld an. Davon wurden 20 Plätze auf Grund der Weltranglistenpositionen vergeben. Weitere acht Plätze wurden in einem Qualifikationsturnier ausgespielt, das am 18. und 19. Juni ebenfalls in Kaltenkirchen stattfand.


Die restlichen vier Plätze wurden als Wildcards vergeben. Für zwei dieser Plätze gab es ein spezielles Wildcard-Turnier, das am 14. und 15. Juni auf der Anlage von Hannover 78 ausgetragen wurde. Bei den Herren sicherten sich diese Leonard von Hindte (TC Rot-Weiß Wahlstedt) und Felix Rauch (Lehrter SV), und bei den Damen Janna Hildebrandt (THC von Horn und Hamm) und Vivienne Kulicke (Großflottbeker THGC). Hildebrandt nahm diese aber nicht in Anspruch, sodass eine Lucky Loserin aus dem Qualifikationsturnier nachrücken konnte. Jeweils eine weitere Wildcard wurde vom schleswig-holsteinischen Tennisverband vergeben. Diese gingen an Björn Petersen (SV Louisenlund) und Carolin Schmidt (TC Rot-Weiß Wahlstedt). Die vierte Wildcard ging an den deutschen Meister der U-18 Timm Sandkaulen (Gladbacher HTC) bzw. die deutsche Meisterin der U-16 Lena Greiner (TC Grün-Weiß Gifhorn). Da Sandkaulen die Wildcard nicht in Anspruch nahm, wurde sie an Hannes Wagner (TC Großhesselohe) weitergegeben.


Im Doppel wurde bei den Herren das Teilnehmerfeld mit drei Wildcards auf 16 aufgefüllt, während bei den Damen nur acht Paare antraten.



Preisgelder und Weltranglistenpunkte |


Bei dem Turnier wurden die folgenden Preisgelder und Weltranglistenpunkte für das Erreichen der jeweiligen Runde ausgezahlt bzw. gutgeschrieben.[1] Bei den Herren waren 10.000 $ zu verteilen, während bei den Damen von dem Preisgeld von 10.000 $ für die medizinische Erstversorgung durch den Primary Health Care Provider 200 $ abgezogen wurden.



Herren |











































Einzel
Runde
Punkte
Preisgeld
Sieg
18
1440 $
Finale
10
848 $
Halbfinale
6
502 $
Viertelfinale
2
292 $
Achtelfinale
1
172 $
Erste Runde
-
104 $


































Doppel
Runde
Punkte
Preisgeld
(pro Paarung)
Sieg
18
620 $
Finale
10
360 $
Halbfinale
6
216 $
Viertelfinale
-
128 $
Erste Runde
-
72 $



Damen |











































Einzel
Runde
Punkte
Preisgeld
Sieg
12
1568 $
Finale
7
980 $
Halbfinale
4
490 $
Viertelfinale
2
245 $
Achtelfinale
1
196 $
Erste Runde
-
98 $


































Doppel
Runde
Punkte
Preisgeld
(pro Paarung)
Sieg
12
637 $
Finale
7
343 $
Halbfinale
4
196 $
Viertelfinale
1
98 $
Erste Runde
-
49 $



Ergebnisse |



Herren |



Einzel |



Setzliste |































Nr.
Spieler
Erreichte Runde




01.

DeutschlandDeutschland Yannick Maden
Finale

02.

DeutschlandDeutschland Kevin Krawietz
Halbfinale

03.

FrankreichFrankreich Benjamin Bonzi 
Achtelfinale

04.

FrankreichFrankreich Grégoire Jacq
Sieg




























Nr.
Spieler
Erreichte Runde

05.

UngarnUngarn Péter Nagy
Achtelfinale




06.

PolenPolen Paweł Ciaś
1. Runde




07.

SpanienSpanien Pol Toledo Bagué 
Viertelfinale




08.

SchwedenSchweden Isak Arvidsson
Achtelfinale

















Turnierplan |

Zeichenerklärung:








  • Q = Qualifikant

  • WC = Wildcard




  • PR = Protected Ranking

  • r = Aufgabe (retired)



  • w.o. = walkover
































































































































































































































































































































































































































































































































Erste Runde
 
Achtelfinale
 
Viertelfinale
 
Halbfinale
 
Finale


































1
 DeutschlandDeutschland Y. Maden

6

6

 

Q
 DeutschlandDeutschland N. Braun
0
2

 
 

1
 DeutschlandDeutschland Y. Maden

6

6

 

Q
 DeutschlandDeutschland F. Press

6

6

 

Q
 DeutschlandDeutschland F. Press
2
3

 

WC
 DeutschlandDeutschland B. Petersen
4
0

 
 
 

1
 DeutschlandDeutschland Y. Maden

6

6

 


 UngarnUngarn G. Borsos

6

7

 
 
 


 UngarnUngarn G. Borsos
4
2

 

Q
 DeutschlandDeutschland D. Gohlke
3
5

 
 


 UngarnUngarn G. Borsos

6

6



 FrankreichFrankreich F.-A. Vibert

6

6

 


 FrankreichFrankreich F.-A. Vibert
2
3

 

6
 PolenPolen P. Ciaś
2
3

 
 
 

1
 DeutschlandDeutschland Y. Maden 

6
4

6
 

3
 FrankreichFrankreich B. Bonzi

6

6

 
 
 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen
0

6
1
 

WC
 DeutschlandDeutschland L. von Hindte
1
4

 
 

3
 FrankreichFrankreich B. Bonzi
65

6
4
 


 DeutschlandDeutschland F. Fallert

6

6

 


 DeutschlandDeutschland F. Fallert

7
2

6
 

WC
 DeutschlandDeutschland F. Rauch
2
3

 
 
 


 DeutschlandDeutschland F. Fallert





 FrankreichFrankreich J. Inzerillo
2
5

 
 
 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen
w.
o.

 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen

6

7

 
 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen

6

6


WC
 DeutschlandDeutschland H. Wagner

6
2
5
 

5
 UngarnUngarn P. Nagy
0
1

 

5
 UngarnUngarn P. Nagy
2

6

7
 
 
 

1
 DeutschlandDeutschland Y. Maden 

6
2
r[2]

8
 SchwedenSchweden I. Arvidsson

6

6

 
 
 

4
 FrankreichFrankreich G. Jacq 
3
3



 DeutschlandDeutschland G. von Massow
2
3

 
 

8
 SchwedenSchweden I. Arvidsson
3
1

 


 DeutschlandDeutschland L. Schutt
3
4

 


 SlowenienSlowenien N. Razboršek

6

6

 


 SlowenienSlowenien N. Razboršek

6

6

 
 
 


 SlowenienSlowenien N. Razboršek
1
1

 


 RusslandRussland A. Igoschin
2
2

 
 
 

4
 FrankreichFrankreich G. Jacq

6

6

 

Q
 DeutschlandDeutschland J. Sude

6

6

 
 

Q
 DeutschlandDeutschland J. Sude

6
1
1

Q
 DeutschlandDeutschland L. Rüpke
63
1

 

4
 FrankreichFrankreich G. Jacq
2

6

6
 

4
 FrankreichFrankreich G. Jacq

7

6

 
 
 

4
 FrankreichFrankreich G. Jacq

7
4

7

7
 SpanienSpanien P. Toledo Bagué 

6

6

 
 
 

2
 DeutschlandDeutschland K. Krawietz 
5

6
5
 


 SpanienSpanien J. Pulgar-García
1
2

 
 

7
 SpanienSpanien P. Toledo Bagué 

7

7

 

PR
 SchwedenSchweden P. Rosenholm
2
0
r
 

Q
 UngarnUngarn L. Gödry
62
5

 

Q
 UngarnUngarn L. Gödry

6
1

 
 
 

7
 SpanienSpanien P. Toledo Bagué 
3
4



 DeutschlandDeutschland P. Heller

6

6

 
 
 

2
 DeutschlandDeutschland K. Krawietz

6

6

 

Q
 RusslandRussland N. Solowjew
0
0

 
 


 DeutschlandDeutschland P. Heller
1
3


Q
 DeutschlandDeutschland J. Onken
3
3

 

2
 DeutschlandDeutschland K. Krawietz

6

6

 

2
 DeutschlandDeutschland K. Krawietz

6

6

 


Doppel |



Setzliste |




























Nr.
Paarung
Erreichte Runde




01.

FrankreichFrankreich Benjamin Bonzi
FrankreichFrankreich Grégoire Jacq
Viertelfinale

02.

RusslandRussland Alexander Igoschin 
RusslandRussland Jan Sabanin
1. Runde

03.

DeutschlandDeutschland Kevin Krawietz
DeutschlandDeutschland Hannes Wagner
Halbfinale

04.

SpanienSpanien Adria Más Mascolo
SpanienSpanien Pol Toledo Bagué
1. Runde





















Turnierplan |

Zeichenerklärung:



  • WC = Wildcard











































































































































































































































































Erste Runde
 
Viertelfinale
 
Halbfinale
 
Finale



























1
 FrankreichFrankreich B. Bonzi
 FrankreichFrankreich G. Jacq

6

6

 


 FrankreichFrankreich J. Inzerillo
 FrankreichFrankreich F.-A. Vibert
3
1

 
 

1
 FrankreichFrankreich B. Bonzi
 FrankreichFrankreich G. Jacq

6
5
[8]
 


 DeutschlandDeutschland J. Onken
 DeutschlandDeutschland L. Schutt

7
1
[6]
 
 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen
 DeutschlandDeutschland T. Reichelt
3

7
[10]
 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen
 DeutschlandDeutschland T. Reichelt
65

6
[10]
 
 
 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen
 DeutschlandDeutschland T. Reichelt

6

6

 

4
 SpanienSpanien A. Más Mascolo
 SpanienSpanien P. Toledo Bagué
1

7
[4]
 
 
 


 UkraineUkraine H. Aleksejenko
 UkraineUkraine F. Kekertscheni 
3
3

 


 UkraineUkraine H. Aleksejenko
 UkraineUkraine F. Kekertscheni 

6
64
[10]
 
 


 UkraineUkraine H. Aleksejenko
 UkraineUkraine F. Kekertscheni 

7

6



 DeutschlandDeutschland Y. Born
 DeutschlandDeutschland G. von Massow

6

6

 
 


 DeutschlandDeutschland Y. Born
 DeutschlandDeutschland G. von Massow
64
3

 


 UngarnUngarn L. Gödry
 UngarnUngarn P. Nagy
4
2

 
 
 


 DeutschlandDeutschland J. Lütjen
 DeutschlandDeutschland T. Reichelt 
69
4


WC
 DeutschlandDeutschland F. Barth
 DeutschlandDeutschland A. Sommerwerck 

6
1
[2]
 
 
 


 UngarnUngarn G. Borsos
 UngarnUngarn Á. Kellner 

7

6



 DeutschlandDeutschland F. Peters
 DeutschlandDeutschland L. von Hindte
4

6
[10]
 
 


 DeutschlandDeutschland F. Peters
 DeutschlandDeutschland L. von Hindte
3
4

 


 ChileChile S. Navarro
 SpanienSpanien J. Pulgar-García
4
4

 
 

3
 DeutschlandDeutschland K. Krawietz
 DeutschlandDeutschland H. Wagner

6

6

 

3
 DeutschlandDeutschland K. Krawietz
 DeutschlandDeutschland H. Wagner

6

6

 
 
 

3
 DeutschlandDeutschland K. Krawietz
 DeutschlandDeutschland H. Wagner
2
4


WC
 DeutschlandDeutschland N. Braun
 DeutschlandDeutschland D. Gohlke
4
4

 
 
 


 UngarnUngarn G. Borsos
 UngarnUngarn Á. Kellner

6

6

 

WC
 DeutschlandDeutschland A. Mirzakhani
 RusslandRussland N. Solowjew

6

6

 
 

WC
 DeutschlandDeutschland A. Mirzakhani
 RusslandRussland N. Solowjew
3
65



 UngarnUngarn G. Borsos
 UngarnUngarn Á. Kellner

6

6

 
 


 UngarnUngarn G. Borsos
 UngarnUngarn Á. Kellner

6

7

 

2
 RusslandRussland A. Igoschin
 RusslandRussland J. Sabanin
4
2

 


Damen |



Einzel |



Setzliste |































Nr.
Spielerin
Erreichte Runde




01.

PhilippinenPhilippinen Katharina Lehnert
Viertelfinale

02.

DeutschlandDeutschland Julia Wachaczyk
1. Runde

03.

DeutschlandDeutschland Katharina Hobgarski 
Sieg

04.

Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Nicole Coppersmith
1. Runde




























Nr.
Spielerin
Erreichte Runde

05.

BelgienBelgien Kimberley Zimmermann 
Halbfinale




06.

DeutschlandDeutschland Katharina Gerlach
Achtelfinale




07.

UngarnUngarn Bianka Békefi
Achtelfinale




08.

DeutschlandDeutschland Yana Morderger
1. Runde

















Turnierplan |

Zeichenerklärung:







  • Q = Qualifikantin

  • WC = Wildcard




  • LL = Lucky Loser

  • r = Aufgabe (retired)

































































































































































































































































































































































































































































































































Erste Runde
 
Achtelfinale
 
Viertelfinale
 
Halbfinale
 
Finale


































1
 PhilippinenPhilippinen K. Lehnert

6

7

 


 RusslandRussland A. Kuschchowa
3
64

 
 

1
 PhilippinenPhilippinen K. Lehnert

6

6

 

Q
 DeutschlandDeutschland L. Timmermann

6
0
1
 

WC
 DeutschlandDeutschland V. Kulicke
0
4

 

WC
 DeutschlandDeutschland V. Kulicke
2

6

6
 
 
 

1
 PhilippinenPhilippinen K. Lehnert
0
65

 


 TschechienTschechien V. Žovincová

6

6

 
 
 


 TschechienTschechien V. Žovincová

6

7

 


 DeutschlandDeutschland A. Intert
0
2

 
 


 TschechienTschechien V. Žovincová

6

7


Q
 DeutschlandDeutschland L. Ponomar

6

6

 

Q
 DeutschlandDeutschland L. Ponomar
0
65

 

8
 DeutschlandDeutschland Y. Morderger
3
3

 
 
 


 TschechienTschechien V. Žovincová

6
4
4
 

3
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski

6

6

 
 
 

3
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski
2

6

6
 


 UsbekistanUsbekistan A. Xabibulina
1
1

 
 

3
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski

6

6

 

Q
 DeutschlandDeutschland F. Kommer

6
4
0r
 

Q
 DeutschlandDeutschland L. Bente
1
0

 

Q
 DeutschlandDeutschland L. Bente
3

6
2
 
 
 

3
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski
4

6

6


 DeutschlandDeutschland A. Klasen
3

6

6
 
 
 


 DeutschlandDeutschland A. Klasen

6
4
2
 


 DeutschlandDeutschland I. Kaufinger

6
2
0
 
 


 DeutschlandDeutschland A. Klasen
1

6

7

LL
 UkraineUkraine W. Baschanowa
1
2

 

7
 UngarnUngarn B. Békefi

6
2
5
 

7
 UngarnUngarn B. Békefi

6

6

 
 
 

3
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski 

6

6


6
 DeutschlandDeutschland K. Gerlach

6
5

6
 
 
 


 DeutschlandDeutschland L. Matviyenko 
3
3



 DeutschlandDeutschland T. Morderger
2

7
2
 
 

6
 DeutschlandDeutschland K. Gerlach

6
1
1
 

Q
 TschechienTschechien T. Kolářová
1
1

 


 DeutschlandDeutschland L. Matviyenko
2

6

6
 


 DeutschlandDeutschland L. Matviyenko

6

6
 
 
 
 


 DeutschlandDeutschland L. Matviyenko 

6

6

 

Q
 DanemarkDänemark A. S. Rasmussen 

6

6

 
 
 

Q
 DanemarkDänemark A. S. Rasmussen
4
0

 

Q
 DeutschlandDeutschland J. Braun
4
2

 
 

Q
 DanemarkDänemark A. S. Rasmussen 
67

6

6


 DeutschlandDeutschland L. Rüffer

7

6

 


 DeutschlandDeutschland L. Rüffer
7
4
4
 

4
 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten N. Coppersmith
67
3

 
 
 


 DeutschlandDeutschland L. Matviyenko 

6
1

6

5
 BelgienBelgien K. Zimmermann 

6

6

 
 
 

5
 BelgienBelgien K. Zimmermann 
4

6
4
 


 EcuadorEcuador Ch. Roemer
3
4

 
 

5
 BelgienBelgien K. Zimmermann

6

6

 


 DeutschlandDeutschland K. Hering

6
3
1
 


 FrankreichFrankreich E. Salas
3
4

 


 FrankreichFrankreich E. Salas
0

6

6
 
 
 

5
 BelgienBelgien K. Zimmermann 

6

6


Q
 DeutschlandDeutschland J. Silva

6

7

 
 
 

WC
 DeutschlandDeutschland L. Greiner
1
0

 

WC
 DeutschlandDeutschland C. Schmidt
4
5

 
 

Q
 DeutschlandDeutschland J. Silva
4
4


WC
 DeutschlandDeutschland L. Greiner

6

7

 

WC
 DeutschlandDeutschland L. Greiner

6

6

 

2
 DeutschlandDeutschland J. Wachaczyk
3
65

 


Doppel |



Setzliste |




























Nr.
Paarung
Erreichte Runde




01.

DeutschlandDeutschland Katharina Hobgarski 
DeutschlandDeutschland Julia Wachaczyk
Sieg

02.

DeutschlandDeutschland Katharina Gerlach
DeutschlandDeutschland Lena Rüffer
Halbfinale

03.

DeutschlandDeutschland Lisa Ponomar
UsbekistanUsbekistan Albina Xabibulina
Halbfinale

04.

UngarnUngarn Bianka Békefi
EcuadorEcuador Charlotte Roemer
Finale





















Turnierplan |

Zeichenerklärung:



  • w.o. = walkover





































































































































































































Erste Runde
 
Viertelfinale
 
Halbfinale
 
Finale


























 
 

1
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski
 DeutschlandDeutschland J. Wachaczyk
w.
o.

 
 


 DeutschlandDeutschland E. Jäger
 DeutschlandDeutschland F. Kommer



 
 
 
 

1
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski 
 DeutschlandDeutschland J. Wachaczyk 

6

7

 
 
 
 

3
 DeutschlandDeutschland L. Ponomar
 UsbekistanUsbekistan A. Xabibulina 
0
64

 
 

3
 DeutschlandDeutschland L. Ponomar
 UsbekistanUsbekistan A. Xabibulina 
65

6
[10]


 DeutschlandDeutschland L. Matviyenko
 DeutschlandDeutschland C. Schmidt

7
65
[6]
 
 


 DeutschlandDeutschland J. Braun
 DanemarkDänemark A. S. Rasmussen 

7
4
[2]
 


 DeutschlandDeutschland J. Braun
 DanemarkDänemark A. S. Rasmussen 
67

7
[10]
 
 
 

1
 DeutschlandDeutschland K. Hobgarski 
 DeutschlandDeutschland J. Wachaczyk 

6

6

 
 
 

4
 UngarnUngarn B. Békefi
 EcuadorEcuador Ch. Roemer
4
2

 


 DeutschlandDeutschland T. Brocks
 DeutschlandDeutschland G. von Peschke
4
0

 
 

4
 UngarnUngarn B. Békefi
 EcuadorEcuador Ch. Roemer

6

6

 
 
 
 

4
 UngarnUngarn B. Békefi
 EcuadorEcuador Ch. Roemer
5

6
[10]


 UkraineUkraine W. Baschanowa
 RusslandRussland M. Iwanowa
w.
o.

 
 
 

2
 DeutschlandDeutschland K. Gerlach
 DeutschlandDeutschland L. Rüffer

7
1
[5]
 


 DeutschlandDeutschland J. Hildebrand
 DeutschlandDeutschland V. Kulicke



 
 


 UkraineUkraine W. Baschanowa
 RusslandRussland M. Iwanowa
1
0

 

2
 DeutschlandDeutschland K. Gerlach
 DeutschlandDeutschland L. Rüffer

6

6

 
 


Weblinks |



  • Offizielle Webseite des Turniers


  • Pressemitteilung des schleswig-holsteinischen Tennisverbandes auf http://www.hamburger-tennisverband.de

  • Turnierplan der Herren auf der ITF Homepage

  • Turnierplan der Damen auf der ITF Homepage



Anmerkungen und Nachweise |




  1. ITF Pro Circuit Regulations 2016 (PDF-Datei, 3,4 MB)


  2. Maden musste wegen einer Fußverletzung aufgeben.


.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border:1px solid #AAAAAA;clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}

.mw-parser-output div.NavFrame{border:1px solid #A2A9B1;clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:#EAECF0;font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}










Popular posts from this blog

Liste der Baudenkmale in Friedland (Mecklenburg)

Single-Malt-Whisky

Czorneboh